𝐒𝐚𝐫𝐚 𝐁𝐞𝐫𝐭𝐬

Sara Berts è una compositrice e sound artist di Torino. Nel 2010 si diploma in sound engineering al SAE Institute di Milano. Nel 2014 inizia a lavorare alla Scuola Holden come sound designer. Dal 2017 studia medicina tradizionale ashaninka a Mayantuyacu, centro di studio delle piante medicinali amazzoniche. Il suo ep di debutto è stato pubblicato ad aprile 2021 dal collettivo torinese Gang of Ducks. Ha collaborato con diverse realtà e festival, tra cui Club2Club Festival, Primavera Sound, Cripta747, Nextones, Elementi, Torino Jazz Festival e Radio Banda Larga. Le sue sonorità sono cariche di field recordings naturali che si mescolano all’elettronica, creando un terreno di incontro e di scambio tra due dimensioni del reale, il mondo visibile e la sua vitalità allusiva ad un ordine altro. I lavori di Sara mettono al centro la relazione tra natura, suono e cura. Il suo ultimo lavoro è stato pubblicato a settembre 2022 dall’etichetta giapponese Muzan Editions.

𝐍𝐢𝐧𝐟𝐚 𝐆𝐢𝐚𝐧𝐧𝐮𝐳𝐳𝐢

Cantante, musicista, ricercatrice,autrice e attrice. Ninfa canta, con voce piena, graffia e carezza, la forza grika che le appartiene. Modula le lingue, interprete di un repertorio che valica i confini, impasta i generi, se ne appropria connotando l’unicità del suo stile esecutivo.
Capace di tradurre il “sentire” salentino, l’osare del canto in una contaminazione all’inverso: dall’io al mondo.
La passione per le musiche tradizionali, per le modalità delle voci “popolari” e delle culture del Mondo, le ha permesso di approfondire lo studio delle tecniche vocali, della musica e del Canto in quanto ‘visione’ ed espressione dell’io”
Canta nell’orchestra della “notte della taranta” dal 2000 e collabora
con: Piero Milesi, (arrangiatore di Fabrizio De Andrè), TOSCA, Carmen Consoli, Vittorio Cosma (pfm), Stewart Copeland (police), Ambrogio Sparagna, Mauro Pagani, Noa, Gianna Nannini, Franco Battiato, Francesco De Gregori, Beppe Servillo, Antonio Castrignanò, Giuliana De Donno, Piero Pelù, Giuliano Sangiorgi, Giovanni Sollima, Daniel Bacalov.
Dal 2008 al 2014 collabora con i Cantieri teatrali Koreja nella messa in scena di un’opera ispirata ai canti funebri delle “prefiche” salentine “LA PASSIONE DELLE TROIANE”. Nel Gennaio del 2020, sempre con Koreja, inizia un nuovo spettacolo teatrale ispirato alla via e alle opere di Rosa Balistreri “ROSA ROSE”.
Attualmente è in lavorazione l’uscita del suo prossimo disco di inediti interamente in lingua grika “AMARTIA”
Ha all’attivo due collaborazioni in progetti internazionali AZADI con Shadi Fati e ASTROLABIO MISTICO con Michel Godard.
Ad ottobre 2022 ha partecipato al FESTIVAL Mondiale dell’ARPA in Paraguay. Nel 2016 ha curato la direzione artistica del disco “ROSAMARINO” che di cui è protagonista insiemme alle voci di Rachele Andrioli, Simona Gubello e Meli Hajderaj.

MUTA è la performance proposta per Ogni Altro Suono durante la quale Ninfa Giannuzzi sarà accompagnata da Francesco Massaro.
Un discorso ininterrotto durante il quale i due musicisti ragionano con i linguaggi che hanno caratterizzato, spesso intersecandoli, i loro percorsi individuali. Da un lato le musiche di tradizione, dall’altro la ricerca sonora. Un flusso di coscienza sonico fatto di canti ancestrali ed elettricità, di terra e meraviglia. Un’esperienza insieme concreta e sirenica alla quale abbandonarsi cedendo le armi della razionalità.

Ogni Altro Suono è un progetto prodotto da Ramdom con la Direzione artistica di Donato Epiro,con il sostegno del Ministero della Cultura.
Il programma è sostenuto dal FUS – Fondo Unico dello Spettacolo del Ministero della Cultura